Piotr Ćwielong został trzecim letnim nabytkiem Ruchu Chorzów. Pomocnik związał się z Niebieskimi 2-letnim kontraktem.
30-letni zawodnik wraca do Ruchu Chorzów po 9-letniej przerwie. “Pepe” grał w zespole z Cichej 6 od sezonu 2003/2004. Latem 2007 roku przeniósł się do Wisły Kraków, ale po pół roku wrócił do swojego byłego klubu na zasadzie wypożyczenia.
Ćwielong jest 3-krotnym Mistrzem Polski. Dwukrotnie wygrywał mistrzostwo kraju z Wisłą, raz ze Śląskiem Wrocław. Jego bilans w Ekstraklasie to 143 występy, 20 bramek i 14 asyst, a dla Ruchu rozegrał łącznie 150 spotkań i strzelił 36 goli.
Chorzowianie pozyskali go na zasadzie wolnego transferu po tym, jak wygasł jego kontrakt z Vfl Bochum. Ćwielong jest trzecim letnim nabytkiem Niebieskich po Jakubie Araku i Miłoszu Przybeckim.
W nadchodzącym sezonie okaże się w jakiej dyspozycji jest 30-letni pomocnik. Wielu kibiców ma co do tego obawy, ponieważ ostatni raz na boisko, jeszcze jako zawodnik Vfl Bochum wybiegał.. w grudniu.