Piotr Ćwielong wraca do Niemiec! Były już pomocnik Ruchu Chorzów na zasadzie wolnego transferu trafił do grającego w 3. lidze niemieckiej 1.FC Magdeburg.
Ćwielong po rozwiązaniu kontraktu z Ruchem 3 stycznia praktycznie przez cały miesiąc szukał sobie nowego klubu. Znalazł go dopiero ostatniego dnia okna transferowego i niestety nie będzie to sportowy awans.
30-latek w tym sezonie rozegrał wszystkie 20 spotkań rundy jesiennej Lotto Ekstraklasy strzelając pięć goli i będąc jednym z najskuteczniejszych piłkarzy drużyny Fornalika. Popularny “Pepe” związał się z trzecią drużyną trzeciej ligi niemieckiej kontraktem do końca obecnego sezonu.